我们的三人小组 – 由加布里埃尔,康尼和源林组成 — 抵达恩乍米纳. 康妮解释说,到乍得,对她而言是一种荣誉. 到达此地，源林感到谦卑. 他希望他们的贡献将有可能促近达尔富尔难民返回自己的家园的日期. 该小组将在以汽车探访难民营,车上有司机和一名翻译,阿里. 他们会先到乍得东部,然后开向北部终结他们的旅程. 在过去的四年中国际外交切磋并没有给达尔富尔难民带来什么成果, 我们这小组希望他们的贡献将改善情况,哪怕只是那么一点点.
Jour n°1, 10 juillet 2007 L’équipe composée de Gabriel, Connie et Yuen-Lin est arrivée à N’Djamena. Connie explique que venir au Tchad est pour elle un honneur. Yuen-Lin se sent humble d’être là. Il espère que leur contribution permettra aux Darfouriens de rentrer chez eux. Leur déplacement se fera dans une voiture avec un chauffeur […]
Gabriel replies to well wishes from Melva, JC, Jav, Tsai Yi, Mimi Schiff and Ashis.
In thinking of our courageous team on the ground in Chad, I recently checked the travel advisory issued by our State Department to see what they were getting into. The report tells of the volatile situation behind the cameras, urging Americans to avoid non-essential travel to Eastern Chad, the border with Darfur. N’Djamena has experienced […]
We want to thank all i-ACTivists who will follow Gabriel, Connie and Yuen-Lin throughout the 10 days. So, similar to last year, we are bringing you the 10Day Challenge. Every time you click on a day’s video on the day that it was posted, notice that in the Action box there will be one word […]
Hi everybody! It’s been a long trip from L.A. to N’Djamena, but we are here and I’m excited to begin our journey here in Chad and grateful that many friends and family are making this experience possible .My hope is that this is a safe, dynamic and learning encounter, and that the people we have […]
I woke up today and it was overcast. I was glad because we were expecting sunny hot days, and it turned out to be nice as far as weather goes. This was the perfect set up (the gloomy overcast) to the to feeling I experienced going about our errands. We took a taxi and along […]
Air France flight, LA to Paris, 10:52pm (SPT) I switched malaria pills. On my first two trips to Chad, to the refugee camps on the border with Darfur, I’ve taken the one-a-week pill. They worked well for me during the trips, with little effects on my mind or body, but they kept my head in […]
Puede leer la traducción del video en español aqui. Traducido por Connie.