Author: James Thacher

Scott， Colin ，KTJ與Gabriel 起床後，懷着可以登機到 Goz Beida 的希望。我們急不及待想探望距離市中心十五分鐘路程的Djabal難民營內的朋友。可惜航班被取消了，當地有戰鬥和搶略的消息。Bouba 和我們的駕駛員Umar 都無恙，但是從他們的語調可以聽出情況比以往都嚴重。 我們在Abeche 不會有危險，但卻非常擔心難民營內的朋友，他們的安危再次因突襲而受到威脅。戰爭的聲音使他們想起種族清洗和瞄準他們的暴力。我們很幸福，因為我們早晚都會回家與家人團敍。但是這些難民就只能在難民營內重新開始。 我們的好友與我們分享他們期盼: Youssouf 希望和平可以降臨乍得，新婚的Alpha 就希望家人健康和一輩子都平安。我們也期望整個地區，包括蘇丹，達富爾，乍得, 和中非共和國可以永遠健康和平安。

今天的開始算滿順利，我們把越來越重的行李塞滿了車子，聯絡到Bouba與我們的駕駛員Umar，請他們今天稍後到Goz Beida 去接我們飛機。我們先停總督俯去蓋一個章，然後直奔機場。稱過行李的重量和簽過乘客名單後，航班卻宣佈停飛。 根劇UNHCR 的消息，當地有不明朗的軍事行動，所有到當地的車輛和航班都暫時取消。當我們正在張羅今晚的棲身之所時，看到幾輛載滿士兵和武器的卡車南下，向當地進發，顯然是武裝支緩。起碼，我們在Abeche 是暫時安全的。 Suzanne 來Abeche 至今已有十五個月，作為一個難民主要資訊記錄員，她看來頗為享受自己在東乍得的工作。她跟我們的想法一致，認為必須要與難民一同生活。因為她的組織會盡一切努力去去保住這些小孩，婦女和成人的性命。當她穿梭於難民營裡時，雖然工作繁重，她總會找到娛樂自己的方法。