Jour n°8, 17 juillet 2007
Gabriel, Connie et Yuen-Lin retournent dans le camp où habitent Leila et Juma. Une conversation avec la mère de Leila nous apprend que Leila est née au Soudan, que son père vit dans le camp avec eux. Gabriel rappelle que la chaleur est étouffante et que de petits portent leurs frères et soeurs dans cette chaleur, sans jamais se plaindre. Les trois membres de l‘équipe sont entourés par de nombreux enfants. Comme Leila et Juma, des milliers d’enfants vivent dans ces camps.